Пошук
Пошук по сайту
Розірвання шлюбу є важливим та часто емоційно складним етапом у житті будь-якої пари. Тим паче, у випадку перебування за межами території України. Така ситуація потребує уваги до особливості правової процедури з урахуванням конкретних обставин, що допоможе встановити чіткі етапи розірвання шлюбу та вимоги до цієї процедури. Про це Ви зможете дізнатись у цій статті.
За загальним правилом, укладений в Україні шлюб розривається так само в Україні. Відповідно, розірвання шлюбу в такому випадку провадиться за українським законодавством, яке передбачає два способи розірвання шлюбу: через органи ДРАЦС та в судовому порядку.
Сімейним кодексом України передбачено, що подружжя, яке не має дітей, має право подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану заяву про розірвання шлюбу. В умовах дії воєнного стану, подружжя може звернутись із заявою про розірвання шлюбу до будь-якого органу ДРАЦС на території України, проте, цей спосіб вимагає особисту присутність обох з подружжя, або хоча б одного з них.
Наприклад, якщо один із подружжя перебуває на території України, а другий на території Німеччини, то в такому випадку можна застосувати наступну норму: «Якщо один із подружжя через поважну причину не може особисто подати заяву про розірвання шлюбу до органу державної реєстрації актів цивільного стану, таку заяву, нотаріально засвідчену або прирівняну до неї, від його імені може подати другий з подружжя». При цьому, заява має бути апостильована задля того, щоб вона могла бути використана за кордоном.
Таким чином, розірвання шлюбу через органи ДРАЦС можливе лише за особистої присутності хоча б одного з подружжя на території України, відсутності неповнолітніх дітей та наявності спільної згоди подружжя.
Якщо ж обидва з подружжя, які є громадянами України, перебувають на території Німеччини мають право на розірвання шлюбу в судовому порядку за українським законодавством у наступних випадках:
На теперішній час дистанційне розірвання шлюбу в судовому порядку не викликає труднощів у зв’язку із активним залученням до роботи системи «Електронний суд». Завдяки цій системі Ви маєте можливість подавати позовні заяви до будь-якого суду на території Україні в незалежності від Вашого місцезнаходження. Тому, Ви маєте можливість розірвати шлюб в судовому порядку знаходячись на території Німеччини.
Задля дотримання всіх необхідних формальностей рекомендуємо звернутись до кваліфікованого юриста, який забезпечить складання позовної заяви у встановленому законом порядку, а також подальший супровід справи в суді.
Якщо один із подружжя є громадянином України, а другий є громадянином Німеччини, то в такому випадку постає питання щодо законодавства, за яким цей шлюб має бути розірваний. За загальним правилом, застосовується право держави, в якій подружжя мало останнє спільне місце проживання, за умови, що хоча б один із подружжя все ще проживає у цій державі, а за відсутності такого – правом, з яким обидва з подружжя мають найбільш тісний зв’язок іншим чином. Тому, якщо з урахуванням вищевказаних умов, розірвання шлюбу провадиться за законодавством України, то цей процес майже не змінюється.
Відмінністю є те, що при розірванні шлюбу з іноземцем мають враховуватись наявність або відсутність договору про правову допомогу в сімейних і цивільних справах між Україною, та країною, громадянином якої є другий із подружжя. Також при поданні відповідної позовної заяви до суду мають враховуватись правила підсудності. Позовна заява має подаватись за місцем проживання відповідача, але якщо іноземець не має зареєстрованого місця проживання в Україні, то така заява може подаватись до суду за місцезнаходженням його майна, останнім відомим місцем проживання на території України або, в окремих випадках, за місцем проживання позивача.
Розірвання шлюбу між громадянами України в Німеччині потребує врахування як українського законодавства, так і норм права Німеччини. Визначення підсудності, оформлення документів та вирішення супутніх питань, таких як поділ майна чи визначення місця проживання дітей, залежить від обставин кожної справи. Щоб забезпечити правовий захист та уникнути процедурних помилок, важливо звернутися до юриста, який має досвід роботи у сфері міжнародного сімейного права. Це допоможе пройти процедуру розлучення максимально ефективно та відповідно до закону. Тому, якщо Вам потрібна правова допомога у цій справі, Ви завжди можете звернутись до Адвокатського об’єднання «вСуді»!
Юрист, адвокат Харків — юридичні послуги по Україні: адвокат з кримінальних справ, автоадвокат, адвокат з кредитів, пенсійний адвокат, адвокат по спадщині, адвокат з нерухомості.